COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT : Scenarios for a transition pathway for a resilient, greener and more digital constuction ecosystem (Ares-2021-7679109)
Ce « document de travail des services (SWD en anglais) » propose des scénarios pour « une feuille de route » pour la transition. Il s’appuie sur la fiche « écosystème » incluse dans le rapport 2012 du Marché intérieur, sur la précédente stratégie « compétitivité 2020 » ainsi que sur le contexte plus large d’initiatives législatives ou non dont l’écosystème construction va avoir besoin dans les prochaines années.
Les pages en consultation :
- sont toutes issues du document de la Commission européenne Ares-2021-7679109 du 14 décembre 2021 ;
- réécrites ou traduites, en ce dernier cas, les phrases sont généralement entre guillemets ;
- les questions aux parties prenantes sont en italiques et traduites ;
- ne comprennent pas les annexes.
De manière délibérée, les parties 5 – le Processus – et 6 – les Conclusions – du document, sont en tête de la note car elles sont très explicites dans leurs explications de la méthode mise en œuvre par la Commission – en l’occurrence la DG GROW – à travers l’élaboration du document présent ainsi que de celui qui sera issu de la « co-contruction » attendue.
En conséquence, la participation à la « consultation des parties prenantes » par le biais des réponses à tout ou partie des questions posées apparaît comme importante, voire essentielle ; si le lecteur considère que certains aspects du texte ne reflètent que tout ou partie de sa propre vision des « Scénarios pour une voie de transition pour l’écosystème construction résilient, plus vert et plus numérique ».